Learn or not: This is the eternal question

Learn or not: This is the eternal question

lunes, 22 de junio de 2015

Passenger: Let her go

Link: https://www.youtube.com/watch?v=RBumgq5yVrA

Lyrics in english

"Let Her Go"


Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you’re missin' home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast

You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast

Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much
And you dived too deep

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)
And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)
Will you let her go?

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go
Lyrics in Spanish
Bien, solo necesitas la luz cuando se está consumiendo,
solo echas de menos el sol cuando empieza a nevar,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
Solo sabes que has estado bien (alto, en una buena racha),
cuando te sientes de bajón.
Solo odias la carretera cuando echas de menos tu casa,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar,
y la dejas marchar.

Mirando fijamente el fondo de tu vaso,
esperando el día en que hagas durar un sueño,
pero los sueños llegan despacio y se van tan rápido.

La ves cuando cierras los ojos,
tal vez un día entenderás por qué
todo lo que tocas, de seguro que se muere.

Bien, solo necesitas la luz cuando se está consumiendo,
solo echas de menos el sol cuando empieza a nevar,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
Solo sabes que has estado bien, cuando te sientes de bajón.
Solo odias la carretera cuando echas de menos tu casa,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.

Mirando fijamente al techo en la oscuridad,
el mismo viejo sentimiento de vacío en tu corazón
porque el amor viene despacio y se va tan rápido.

Bien, la ves cuando te quedas dormido,
pero nunca para acariciar y nunca para quedarse,
porque la quisiste demasiado 
y te zambulliste demasiado profundo.

Bien, solo necesitas la luz cuando se está consumiendo,
solo echas de menos el sol cuando empieza a nevar,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
Solo sabes que has estado bien, cuando te sientes de bajón.
Solo odias la carretera cuando echas de menos tu casa,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
y la dejas marchar,
y la dejas marchar,
bien, la dejas marchar.

Porque solo necesitas la luz cuando se está consumiendo,
solo echas de menos el sol cuando empieza a nevar,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
Solo sabes que has estado bien, cuando te sientes de bajón.
Solo odias la carretera cuando echas de menos tu casa,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.

Porque solo necesitas la luz cuando se está consumiendo,
solo echas de menos el sol cuando empieza a nevar,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
Solo sabes que has estado bien, cuando te sientes de bajón.
Solo odias la carretera cuando echas de menos tu casa,
solo sabes que la quieres cuando la dejas marchar.
y la dejas marchar.

Passenger - Let her go - La dejas marchar.

15 “Hot” English Words and Expressions

and I´m not refering to sex and nothing related to sex, Ok? Hahahaha
Summer is here, and it’s hot as blazes! (That means the weather is extremely hot).
Here are 15 English words and expressions using the word hot:
Hot English Expressions

#1 – hotline

hotline is a telephone line that gives quick and direct access to help or information. For example, the police might have adomestic abuse hotline that people can call if they are being hurt in their homes by family members. A city might have atourism hotline that tourists can call to get information.

#2 – hotbed

hotbed is a place that provides especially good conditions for something to grow or develop. The thing that develops can be bad or good – for example, a department in the government can be a hotbed of corruption, or an area like Silicon Valley can be a hotbed of innovation.

#3 – hotshot

The word hotshot describes a person who is very skilled and successful… and often implies that this person is very confident and maybe a bit arrogant, showing off their success. My friend’s father is a hotshot lawyer who has worked on some of the most famous cases in the country.
Hot English Expressions

#4 – hotheaded

A person who is hotheaded is easily angered; they are quick to lose their temper. I once had a hotheaded client who would yell at me for making a mistake.

#5 – selling like hotcakes

If a product is selling like hotcakes, it means a lot of people are buying the product very fast. A popular singer’s new CD will be selling like hotcakes as soon as it is released.
Hot English Expressions

#6 – a hot spot

This expression has two meanings. It can refer to a region where there is a lot of active conflict and violence. For example, if two countries were fighting about some territory on their border, and attacking each other, that would be a hot spot. It can refer to a place that is lively (a lot of activity) and popular, like a nightclub or a busy tourist place.

#7 – a hot-button issue

hot-button issue is a controversial topic that people often have strong opinions about, so it can make people get passionate, emotional, or even angry when discussing it. Things like abortion and immigration tend to be hot-button issues.

#8 – hot off the press

This expression refers to a publication (a book, magazine, newspaper, etc.) that has been printed and released very recently. 
Hot English Expressions

#9 – full of hot air

Saying someone is full of hot air means the person is full of nonsense; they are saying things that are ridiculous and shouldn’t be taken seriously. For example, “Marketers are full of hot air. They make all these promises and then things are never as good as they claim.”
Hot English Expressions

#10 – hot under the collar

If you are hot under the collar, it means you are angry. This expression refers to the fact that when you get angry, you often feel your body temperature rising.

#11 – in hot water

To be in hot water means to be in trouble, especially in a situation where you will be punished or someone will be mad at you. If your boss discovers you’ve been using your time at work to play computer games, you’ll be in hot water!

#12 – have the hots for someone

This expression is an informal way to say “romantically/sexually attracted to someone.” For example, my sister has the hots for a guy in her writing class; she can’t stop thinking about him.
Hot English Expressions

#13 – hot to trot

If someone is hot to trot, it means they are ready, willing, eager and enthusiastic to start something or to go ahead. Let’s say your company proposes a partnership with a non-profit organization; if the organization seems very excited about it and wants to move forward right away, they are hot to trot.

#14 – hot on someone’s heels

In a race or competition, being hot on someone’s heels means to be immediately behind them, in close pursuit. For example, the second-place runner can be hot on the heels of the runner in the lead. Or a company that is leading the market by a small margin might have a competitor that is hot on its heels.
Hot English Expressions

#15 – strike while the iron is hot

This expression means you should take advantage of especially good conditions to take some action now.
For example, if you want to buy a house and there is a sudden drop in house prices, you should strike while the iron is hot and buy a house now while the prices are low.

lunes, 1 de junio de 2015

Metal doesn't need to be disturbing: All that Remains II

Link: https://www.youtube.com/watch?v=gGtW4AFyLyM

English:
"Two Weeks"

And you neglected I called you out
don't please
I said we're stronger than this now
You resurrected mistakes
years past it seemed
And they exist to still haunt you

And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don't believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I've seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don't leave, don't give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don't lie to me
You couldn't see that it was not that way
Swear I never gave up on you

I wanted nothing but for that trust again
And brick by brick you would take it
You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it

And still you feel like the loneliness
Is better replaced by this
I don't believe it this way
And I can see the fear in your eyes
I've seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don't leave don't give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don't lie to me
You couldn't see that it was not that way
Swear I never gave up on you

And you neglected I called you out don't please
I said we're stronger than this now
You feared of phantoms and none exist but you
You still saw fit to destroy it

And I can see the fear in your eyes
I've seen it materialize
Growing stronger each day

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don't leave don't give up on me
Two weeks you ran away

I could see it as you turned to stone
Still clearly I can hear you say
Don't leave don't give up on me
Two weeks and you ran away
I remember don't lie to me
You couldn't see that it was not that way
Swear I never gave up on you 
 
Spanish:
Y usted descuidó te llamé a cabo no por favor
Le dije que somos más fuertes que esto ahora
que resucitó errores últimos años parecía
y existen para que todavía se ciernen sobre

y todavía se siente como la soledad
es mejor sustituirla por la presente
No creo que de esta manera
y puedo ver el miedo en sus ojos
Lo he visto materializarse
Cada vez más fuerte cada día

Pude ver que a medida que se convirtió en piedra
Sin embargo está claro que te oigo decir
no te vayas, no te rindas en mí
de dos semanas y que se escapó
Recuerdo que no me mientas
no se podía ver que no era de esa manera
Juro que nunca se rindió en usted

Yo quería nada más que para que la confianza de nuevo
y ladrillo por ladrillo que tomaría
Usted temido de los fantasmas y no existe ninguno pero
Aún tuvo a bien destruirla

y todavía se siente como la soledad
es mejor sustituirla por la presente
No creo que de esta manera
y puedo ver el miedo en sus ojos
Lo he visto materializarse
cada vez más fuerte cada día

Pude ver que a medida que se convirtió en piedra
todavía claramente puedo oírte decir
No deje no se de porvencido en mi
de dos semanas y que se escapó
Recuerdo que no me mientas
no se podía ver que no era de esa manera
Juro que nunca se rindió en usted

y descuidado te llamé a cabo no por favor
Le dije que somos más fuertes que esto ahora
Usted temido de los fantasmas y no existe ninguno pero
Aún tuvo a bien destruirla

y puedo ver el miedo en sus ojos
Lo he visto materializarse
cada vez más fuerte cada día

Pude ver que a medida que se convirtió en piedra
todavía claramente puedo oírte decir
No deje no se de porvencido en mi
de dos semanas se escapó

Pude ver que a medida que se convirtió en piedra
todavía claramente puedo oírte decir
No deje no se de porvencido en mi
de dos semanas y que se escapó
Recuerdo que no me mientas
no se podía ver que no era de esa manera
Juro que nunca se rindió en usted


 
 

Traductor de Google